{"id":3351,"date":"2014-03-26T18:22:34","date_gmt":"2014-03-26T21:22:34","guid":{"rendered":"https:\/\/fotodicasbrasil.com.br\/?p=3351"},"modified":"2014-03-26T18:22:34","modified_gmt":"2014-03-26T21:22:34","slug":"importando-fotos-lightroom-5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fotodicasbrasil.com.br\/index.php\/2014\/03\/26\/importando-fotos-lightroom-5\/","title":{"rendered":"Importando fotos no Lightroom 5"},"content":{"rendered":"

Este segundo artigo faz parte da s\u00e9rie:<\/p>\n

Lightroom 5 \u2013 Tudo o que voc\u00ea precisa saber pra come\u00e7ar com o p\u00e9 direito!<\/h2>\n

Onde no primeiro artigo eu ensino o que \u00e9 e como criar cat\u00e1logos no Lightroom 5<\/strong><\/em><\/a>, e agora vamos aprender como importar suas primeiras fotos! Lembrando que o Lightroom \u00e9 mais uma ferramenta do pacote Adobe voltado para os fot\u00f3grafos, ele substitui o Adobe Bridge e o Adobe Camera Raw e ainda re\u00fane v\u00e1rias caracter\u00edsticas de revela\u00e7\u00e3o e edi\u00e7\u00e3o de fotos do Photoshop.<\/p>\n

\u00a0Importando fotos no Lightroom 5<\/strong><\/h2>\n

Ent\u00e3o come\u00e7aremos escolhendo a op\u00e7\u00e3o: \u201cFile\u201d<\/i><\/b> (arquivo) > \u201cImport Photos and Video\u201d.<\/i><\/b><\/p>\n

\"Importando<\/p>\n

Ent\u00e3o abrir\u00e1 a caixa de di\u00e1logo de importa\u00e7\u00e3o:<\/p>\n

\"Importando<\/a><\/p>\n

Clique na imagem para visualiz\u00e1-la maior<\/b><\/p>\n

A interface de importa\u00e7\u00e3o \u00e9 basicamente dividida em \u201cOrigem\u201d, \u201cA\u00e7\u00e3o\u201d e \u201cDestino\u201d<\/i><\/b>.<\/p>\n

ORIGEM<\/h2>\n

\u00c9 onde vamos selecionar de onde nossas fotos ser\u00e3o importadas, lembrando que o Lightroom foi desenvolvido para trabalhar com visualiza\u00e7\u00f5es, ou seja, voc\u00ea pode ter em um mesmo cat\u00e1logo, fotos de v\u00e1rios lugares diferentes, mas independente disso eu recomendo fortemente que voc\u00ea mantenha suas fotos organizadas no HD.<\/p>\n

A\u00c7\u00c3O<\/h2>\n

Aqui \u00e9 onde vamos escolher o que fazer com essas fotos.<\/p>\n

Copy as DNG<\/strong>: Se queremos que o Lightroom copie esses arquivos como DNG (Formato de arquivamento p\u00fablico para dados raw de c\u00e2meras digitais) que \u00e9 uma tentativa da Adobe de padronizar os arquivos RAW. A vantagem seria que os arquivos com essa extens\u00e3o tem uma compacta\u00e7\u00e3o de 15% do seu tamanho sem perda de qualidade. Pode parecer pouco, mas quando se trabalha com volumes muito grandes de fotos, pode ser uma boa alternativa.<\/p>\n

Copy: Ou que ele crie uma c\u00f3pia da imagem, o que \u00e9 \u00fatil quando estamos importando fotos de um HD externo, ou um pendrive ou de um cart\u00e3o de mem\u00f3ria.<\/p>\n

Move: Se queremos que ele mova a foto para o local que voc\u00ea ir\u00e1 escolher, mas n\u00e3o recomendo usar porque pode ocorrer queda de energia ou alguma falha durante a c\u00f3pia e voc\u00ea n\u00e3o ter\u00e1 como reverter.<\/p>\n

ADD<\/strong>: Ou simplesmente adicionar essas fotos ao cat\u00e1logo.<\/p>\n

E na parte de baixo desta se\u00e7\u00e3o voc\u00ea tem as op\u00e7\u00f5es da esquerda para direita:<\/p>\n

\"Importando<\/p>\n

1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Visualizar as imagens em uma grade.<\/p>\n

2.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Visualizar uma a uma.<\/p>\n

3.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Selecionar todas as imagens pra importa\u00e7\u00e3o (Check All)<\/p>\n

4.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Desmarcar todas as imagens (Uncheck All)<\/p>\n

5.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Classificar (Sort) por hora da captura (Capture Time), Selecionados (Checked State), nome do arquivo (File Name) ou tipo de m\u00eddia (Media Type), ou nenhuma classifica\u00e7\u00e3o (Off).<\/p>\n

6.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 E por \u00faltimo um slider que voc\u00ea determina o tamanho da sua miniatura.<\/p>\n

DESTINO<\/h2>\n

Nesta parte fica todas as configura\u00e7\u00f5es de como voc\u00ea quer que o Lightroom lide com seus arquivos.<\/p>\n

\"Importando<\/p>\n

1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Renderizar visualiza\u00e7\u00f5es<\/strong><\/p>\n

\u00a0Aqui voc\u00ea vai escolher o quanto de Zoom o Lightroom vai renderizar a sua foto:<\/p>\n

\"Importando<\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0a. \u00a0Minimal – exibi as imagens imediatamente usando as menores visualiza\u00e7\u00f5es incorporadas nas fotos. O Lightroom renderiza as visualiza\u00e7\u00f5es de tamanho padr\u00e3o quando necess\u00e1rio.<\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 b. Embebed & Sidecar – Mostrar a maior visualiza\u00e7\u00e3o poss\u00edvel dispon\u00edvel a partir da c\u00e2mera. Esta op\u00e7\u00e3o pode demorar mais do que uma pr\u00e9-visualiza\u00e7\u00e3o m\u00ednima, mas ainda \u00e9 mais r\u00e1pido do que renderizar uma visualiza\u00e7\u00e3o de tamanho padr\u00e3o.<\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 c. Padr\u00e3o – O Lightroom processa visualiza\u00e7\u00f5es de tamanho padr\u00e3o usando o espa\u00e7o de cores Adobe RGB e \u00e9 o que voc\u00ea v\u00ea no n\u00edvel de zoom \u201cFit\u201d (ajustar) da exibi\u00e7\u00e3o de Lupa.<\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0d. 1:1 – Vis\u00e3o 100% dos pixels reais.<\/p>\n

1:1 – Vis\u00e3o 100% dos pixels reais.<\/p>\n

Se voc\u00ea deixar na visualiza\u00e7\u00e3o m\u00ednima, toda vez que clicar em uma imagem para visualiz\u00e1-la em 100% (1:1), ter\u00e1 que aguarda o programa fazer a renderiza\u00e7\u00e3o da imagem. Eu nunca gostei, mas lembre-se de quanto maior essa renderiza\u00e7\u00e3o, mais tempo vai demorar a importa\u00e7\u00e3o das fotos. Se estiver importando todas as fotos de um HD, \u00e9 interessante manter na m\u00ednima, por exemplo, e depois voc\u00ea poder\u00e1 mudar isso por pasta, trabalho, etc.<\/p>\n

2. Build Smart Previews<\/strong><\/em> \u2013 Basicamente s\u00e3o visualiza\u00e7\u00f5es que podem ser usadas (inclusive trabalhadas), quando seus originais n\u00e3o estiverem dispon\u00edveis, como, por exemplo, voc\u00ea pode ter no seu notebook esses smart previews sem a necessidade de ter as fotos originais no mesmo lugar. Normalmente utilizados por quem trabalha com Hd\u00b4s externos. At\u00e9 a vers\u00e3o 4 do Lightroom quando voc\u00ea tentava trabalhar em uma visualiza\u00e7\u00e3o sem estar conectado ao original, ele dizia que o arquivo estava faltando.<\/p>\n

Mas nem tudo s\u00e3o flores, apesar de ser um excelente recurso, essa visualiza\u00e7\u00e3o \u00e9 menor e tem menos qualidade, j\u00e1 que o programa pra fazer isso cria um arquivo DNG menor.<\/p>\n

3. N\u00e3o importar fotos duplicadas<\/strong> \u2013 Extremamente recomendado porque \u00e9 desanimador quando voc\u00ea percebe que tem um monte de foto repetida porque esqueceu a ordem dos cart\u00f5es na importa\u00e7\u00e3o \ud83d\ude1b<\/p>\n

4. Crie uma c\u00f3pia em<\/strong>: Essa \u00e9 uma op\u00e7\u00e3o que tamb\u00e9m recomendo muito, ou seja, j\u00e1 na importa\u00e7\u00e3o o Lightroom ir\u00e1 copiar as fotos do cart\u00e3o para um lugar espec\u00edfico do seu HD, ir\u00e1 inserir essas visualiza\u00e7\u00f5es no seu cat\u00e1logo (leia aqui sobre cat\u00e1logo do Lightroom)<\/a><\/i><\/b> e ainda faz o backup das suas fotos!<\/p>\n

5. Renomear arquivos<\/strong> \u2013 Aqui voc\u00ea escolhe como voc\u00ea quer que o Lightroom renomeie seus arquivos durante a importa\u00e7\u00e3o e para isso ele j\u00e1 te d\u00e1 muitas op\u00e7\u00f5es: Alterar o Nome e colocar numera\u00e7\u00e3o ao lado, criar sequ\u00eancias num\u00e9ricas, data e nome do arquivo, etc.<\/p>\n

\"Importando<\/p>\n

E se voc\u00ea clicar em Editar (Edit) abre essa caixa pra que voc\u00ea possa customizar 100% os nomes dos seus arquivos.<\/p>\n

\"Importando<\/p>\n

Eu n\u00e3o costumo renomear meus arquivos durante a importa\u00e7\u00e3o, por causa da minha organiza\u00e7\u00e3o do meu HD, mas utilizo muito essa fun\u00e7\u00e3o quando termino um trabalho e a\u00ed sim, customizo o nome dos arquivos que vou entregar para o meu cliente.<\/p>\n

6. <\/em>Configura\u00e7\u00f5es de revela\u00e7\u00e3o<\/strong> \u2013 <\/em>Esta \u00e9 uma op\u00e7\u00e3o muito \u00fatil pra quem trabalha com muitas fotos e nada mais \u00e9 do que a possibilidade de aplicar ajustes (ou at\u00e9 mesmo efeitos) em todas as fotos durante a importa\u00e7\u00e3o. Em outro artigo eu vou ensinar a criar Presets que poder\u00e3o ser utilizados a\u00ed.<\/p>\n

Se como eu, voc\u00ea acabou de instalar o Lightroom, voc\u00ea vai perceber que ele j\u00e1 vem com alguns presets, mas s\u00e3o muito criativos, eu prefiro presets de ajustes b\u00e1sico para a primeira entrada de foto, ou seja, conhecendo a minha c\u00e2mera, lente que usei entre outros aspectos, eu posso criar um preset que j\u00e1 aumente a exposi\u00e7\u00e3o em 1 ponto, ou ainda que intensifique as cores, etc.<\/p>\n

\"Importando<\/p>\n

7. Metadata<\/strong> \u2013 Em breve publicarei um post sobre esse assunto que eu considero muito importante. Por hora, o importante \u00e9 saber que \u00e9 aonde voc\u00ea ir\u00e1 colocar as suas informa\u00e7\u00f5es para que elas fiquem dentro do EXIF (para saber mais sobre exif, voc\u00ea pode ler o artigo \u201cExif, melhore suas fotos com este recurso\u201d<\/a><\/b>).<\/p>\n

8. Palavras chaves<\/strong> \u2013 Outra fun\u00e7\u00e3o muito importante para organiza\u00e7\u00e3o de suas fotos, j\u00e1 que o Lightroom ir\u00e1 inserir essas informa\u00e7\u00f5es dentro da foto o que permite voc\u00ea fazer buscas espec\u00edficas. Por exemplo, se estiver dando entrada em fotos de um casamento voc\u00ea poderia escolher palavras chaves como: Casamento, \u00e0 noite, o nome do local, da noiva, do noivo, a data do evento, entre outros dados mais espec\u00edficos at\u00e9 por tipo de recep\u00e7\u00e3o entre outros. Eu j\u00e1 precisei de fotos de casamentos feitos de dia para enviar or\u00e7amento, basta eu fazer a busca e posso escolher rapidamente as fotos que quero. Imagina se eu tivesse que olhar todos os casamentos que j\u00e1 fotografei em busca dessa informa\u00e7\u00e3o???<\/p>\n

A dica \u00e9 que quanto mais detalhado, melhor!<\/p>\n

9.\u00a0Destino<\/strong> \u2013 Esse n\u00e3o precisa de muita explica\u00e7\u00e3o, \u00e9 bem intuitivo e \u00e9 onde voc\u00ea quer que o Lightroom salve seus arquivos.<\/p>\n

Voc\u00ea pode escolher se ser\u00e1 dentro de uma pasta que voc\u00ea acabou de criar no painel (into Subfolder), e se vai organizar por data, neste caso se tiver mais de um evento por cart\u00e3o ele j\u00e1 faz essa organiza\u00e7\u00e3o por pastas com datas das fotos (op\u00e7\u00e3o muito \u00fatil).<\/p>\n

E agora \u00e9 s\u00f3 clicar em importar!<\/p>\n

O pr\u00f3ximo artigo da s\u00e9rie ser\u00e1 sobre os pain\u00e9is do Lightroom, para que cada um serve. Cadastre-se na nossa Newsletter e receba gratuitamente nossas dicas diretamente no seu email.<\/p>\n

B\u00f4nus!<\/h2>\n

Voc\u00ea pode assistir a esta videoaula onde mostro todos os passos deste artigo!<\/p>\n